Note From Developer: Iâm a big fan of Chinese web novels, but I often came across great stories with poor translations. Thatâs why I started this website! My goal is to make this the best web novel translation site out there. If you have any suggestions or feedback, feel free to reach out on Discord or Instagram.
Published: January 24, 2026
After finishing the coordination regarding my disciples' future living arrangements and their current situation, I came to the rooftop of the Downing Trading Company Main Store for a break.
âI knew youâd be here.â
As I gazed out over the capital city Celeste, Shion arrived.
âShion. Thanks for earlier. Because of you, I was able to fulfill the disciplesâ wishes.â
âNo, itâs just my own satisfaction. Donât worry about it. Their profiles will be ready in a few days.â
âGot it. Then, after seeing off the disciples, I can head to KyokutĹ.â
âMr. Haruto is back too, so youâre going to KyokutĹ soon, right?â
âYeah. Iâm leaving on August 15th.â
âOh, you already have the date decided.â
âKyokutĹ holds the Spirit Dance Festival every year starting on August 15th for three days. Since festivals bring in more people than usual, Iâm planning to take advantage of that timing to enter KyokutĹ.â
âUnderstood. Iâll prepare too. â Oh, by the way, thereâs something I wanted to ask you, Orun.â
âWhat is it?â
âThat red-haired girl â Sophia, right? Sheâs Selma Claudelâs younger sister, isnât she?â
Just from Shionâs question, I knew what she wanted to hear.
Now that I think about it, Sophie was able to use telekinesis when they attacked her and the others.
âYeah, thatâs right.â
âSo, Sophia and Selma Claudel are stepsisters?â
âThey have different mothers, but share the same fatherâs blood. They are genuine blood relatives.â
âI see. So thatâs the telekinesis.â
There are several rules about the manifestation of supernatural abilities.
One of these is that they can be inherited through genetics.
Additionally, if someone manifests a supernatural ability, no other supernatural ability users appear within two degrees of kinship.
My grandfather is a supernatural ability user acquired later in life, so he falls outside this rule, but Ms. Selma has been a pure supernatural ability user since the fairy tale era.
Which meansâ
âYouâre right, Shion. Sophieâs power is not a supernatural ability.â
âThatâs amazing. Orun had lost his childhood memories back then, right? So that means she learned telekinesis on her own without any advice. What an incredible talent.â
Shion was honestly impressed.
Indeed, if what she said was true, Sophie is an extraordinary genius.
But this matter isnât something that can be simply explained by calling her a genius.
Itâs not that Sophie lacks talent, but I have an idea why she can handle telekinesis.
âShe definitely had the aptitude, but the reason she became able to use telekinesis is probably because of me.â
âOrun? What do you mean?â
âActually, a long time ago, I patted her on the headââ
ââYou patted her on the head!? Wait, Orun and Sophia are like that!?â
Before I could finish, Shion leaned forward, cutting me off with excitement.
âN-No, calm down.â
âI canât calm down!â
ââŚSeriously, Shion, why are you so fixated on this?â
I looked at her, half exasperated, as she eagerly pressed me.
âW-Well, itâs just⌠Orun patted another girlâs headâŚ!â
Shion puffed her cheeks and glared at me with a sulky face.
âI told you, weâre not like that. Itâs just that Sophie was scared back then, and I tried to calm her down.â
At that time, I had just been kicked out of the hero party and unconsciously sought connection with others.
At that moment, feeling sympathy for Sophie, who was in a similar situation, I reached out to her, and I believe my supernatural ability affected her.
That said, I donât remember how it felt back then, and the ability to reproduce it is practically zero, so I donât think others could learn telekinesis as easily as Sophie did.
âHmm?â
Shion stared into my eyes silently for a while, then suddenly crossed her arms and turned away with a pout.
âWell, I guess I understand that Orun isnât cheatingâŚâ
âIf you understand, isnât that enough?â
âNo, itâs not!â
With those words, Shion suddenly stood in front of me and leaned in closely.