Note From Developer: Iām a big fan of Chinese web novels, but I often came across great stories with poor translations. Thatās why I started this website! My goal is to make this the best web novel translation site out there. If you have any suggestions or feedback, feel free to reach out on Discord or Instagram.
Published: January 12, 2026
I borrowed a famous saying I had heard somewhere as an excuse, but King Dino and the others judged me to be serious. Even some of the villagers watching from afar had their tear ducts burst.
ā...Compared to my own children, whom I gave the best education to, itās hard to believe this is a child. So this is what they call a prodigy?ā
āTo be honest, heās probably far superior to most lords at this stage. That said, opposing His Majesty is a matter of judgment. For Baron Van, who was ennobled and given this land as his territory, itās fair to say everyone around him is an enemy. Considering the scenario of turning His Majesty into an enemy under these circumstances, itās safest not to oppose him.ā
Aperta spoke these frightening words.
Enemies all around.
Thatās right, Iām now a lord with a territory.
Regardless of form, until now, I had been under the protection of my father, Marquis Fertio. So even after being assigned to this former countās territory, no one had bothered me.
But now itās different. I might even face trouble from my own marquis family.
No, Iām sure I will. At least, it wouldnāt be surprising if my two older brothers harassed me.
Furthermore, this wonāt change even if Iām called to the capital city. After all, I was ennobled at eight years old and favored by the king. Thatās bound to earn the resentment of other nobles.
If things go badly, there could even be poisoning. Evil nobles might think, āAs long as itās not found out, itās fine,ā and actually do it.
What a mess. If thatās the case, this village is safer after all.
Here, the only suspicious ones are visitors. Itās unlikely some ninja-like figure would infiltrate unnoticed.
...Well, I just have to prepare so Iām ready for anyone who comes.
I switched my mindset in about ten seconds, then looked up and spoke.
āForgive me, but if it means abandoning the people, I will seek another path.ā
After I said this, even King Dino seemed to realize persuasion was impossible. He sighed deeply but nodded, accepting my argument.
ā...Understood. Honestly, itās a shame to waste your ability, Baron. It would be a problem if you defected to another country. Besides, even if you donāt come to the capital city, if I send messengers here, youāll cooperate, wonāt you?ā
I wondered what kind of cooperation he meant, but respectfully bowed my head.
āOf course, Your Majesty. I wonāt hesitate to cooperate within my ability.ā
Trying to make my point clear, King Dino let out a short breath and laughed, shrugging his shoulders.
āIām no longer surprised. Iāve decided not to think of Baron Van as a child.ā
Nodding to the kingās proclamation, Aperta followed suit.
āA wise choice, no doubt. Baron Van is probably a half-breed with a High Elf or something. Iād say heās about fifty years old.ā
āHa ha ha! Is that so? I might be about the same age.ā
King Dino was delighted by Apertaās joke, but I wasnāt amused. Who would believe this adorable Van-kun is fifty years old?
Ah, even Mr. Panamera, who had been quiet until now, was laughing.
ā...Well then, with that said, shall we head back to the manor? You all must be tired.ā
As I said this and tried to turn back, King Dino came up laughing.
āWahaha! Donāt sulk, Baron. Iām praising you. Youāre amazing. Iād even want you to educate my children.ā
āIām about the same age, though.ā
āDonāt be ridiculous. Youāre really fifty, arenāt you?ā
That old man Dino got involved. Who gave alcohol to this useless old man? Surely heās not sober right now.
As I narrowed my eyes at him, Dino finally calmed down.
āPhew, I havenāt laughed this much in a while. Thank you.ā
āYouāre welcome.ā
I gave a completely polite, socially expected answer, and Dino smiled slightly as he spoke.
āUnfortunately, I canāt stay away from the capital city for too long. If I canāt bring you back, I have to finish the investigation as soon as possible and return. So, if it wonāt take long, I want to check the dungeon.ā